Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing лазейка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
закрыть лазейкуclose a loophole
использовать лазейку в законеexploit a legal loophole
контрактные лазейкиcontractual loopholes (bruyere)
кошачья лазейкаcathole
лазейка в законеlegal loophole
лазейка в законеlegal technicality (He was released on a technicality. 4uzhoj)
лазейка для скотаcreep (в изгороди)
найти лазейкуdrive a coach and four through
найти лазейкуfind a loophole
найти лазейку для того, чтобы свести на нет законdrive a coach-and-six through
найти лазейку для того, чтобы свести на нет законdrive a coach-and-four through
найти лазейку для того, чтобы свести на нет законdrive a coach and horses through
найти лазейку, чтобы обойти законfind a loophole in the law
находить лазейкуdrive a coach and four through
не оставить лазейки дляleave no out to (someone – кого-либо)
не оставляющий лазеекholeproof (о законе, завещании, контракте и т.п.)
не оставляющий лазеекholeproof
оставить лазейкуleave a hole
оставить лазейкуhedge
оставить себе лазейкуleave oneself a loophole
оставлять лазейкуhedge
перекрыть лазейкуplug a loophole (Stanislav Silinsky)
проникать через лазейкуpenetrate a loophole (Vladimir Shevchuk)
широкая лазейка в законодательствеcover-all provision (4uzhoj)

Get short URL