крутящий

Terms for subject General containing крутящий | all forms | exact matches only

Russian	Italian
выражение, имитирующее звук медленно и рерулярно крутящегося механизма	tran tran (anche tran-tran e trantràn)
крутить головой	girare la testa
крутить колесо	girare la ruota
крутить папиросу	arrotolare una sigaretta
крутить пряжу	torcere il filo
крутить ус	arricciare i baffi
крутить ус	arriccii baffi
крутить усы́	arricciare i baffi
крутить усы	arricciarsi i mustacchi
крутиться в другую сторону по сравнению с...	ruotare in senso opposto a.. (vpp)
крутиться в обратную сторону по сравнению с...	ruotare contro mano rispetto a.. (vpp)
крутиться как лист на ветру	rivoltarsi come una foglia (ежеминутно менять своё мнение)
крутящая пара	coppia di rotazione (vpp)
крутящий момент	coppia torcente (vpp)
крутящий момент	momento meccanico (vpp)
момент крутящий	coppia torcente (vpp)
момент крутящий	momento torcente (vpp)
не крутите, говорите пря́мо	non raggirate, parlate schietto
ограничитель крутящего момента	limitatore di coppia (злобный гном с волосатыми ногами)