DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing кратковременный | all forms | exact matches only
RussianGerman
водитель, поставивший автомашину на кратковременную стоянкуKurzparker
водитель, поставивший машину на кратковременную стоянкуKurzparker
"высокотемпературный с кратковременной выдержкой"Ultrahochkurzzeit-
зона кратковременной стоянки автомашинKurzparkzone
кратковременная высокотемпературная пастеризацияKurzzeiterhitzer
кратковременная забастовкаKurzstreik
кратковременная памятьArbeitsgedächtnis (Io82)
кратковременная пастеризацияHochkurzzeiterhitzung
кратковременная пастеризацияSchnellerhitzung
кратковременная пастеризацияKurzzeiterhitzung (молока)
кратковременная пастеризация молокаKurz der Milch
кратковременная поездкаAbstecher (в сторону от основного пути)
кратковременная стоянка автомобилейKurzparken (сроком до двух часов)
кратковременное увеличение давления наддува взято из англо-русского словаряOverboost (Tanya Gesse)
"кратковременный высокотемпературный"Ultrahochkurzzeit-
кратковременный градSchütte
кратковременный дождьSchütte
кратковременный дождьRegenschauer
кратковременный отдыхAusspannung (от напряженных занятий)
кратковременный отдыхAusspannung (от напряженной работы)
кратковременный отпускKurzurlaub
кратковременный уходKurzzeitpflege (dolmetscherr)
объявили о наступлении кратковременного похолоданияein vorübergehender Kälteeinbruch ist angekündigt
пастеризация с кратковременной выдержкойHochkurzzeiterhitzung
подвергнутый кратковременной пастеризацииkurzzeiterhitzt
после кратковременной остановкиnach kurzem Aufenthalt
кратковременной выдержкой"Hochkurzzeit-
кратковременной выдержкой"Hoch-Kurz-