DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing корпеть над | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
корпеть надpored over (Agasphere)
корпеть надput one's mind to
корпеть надmouse (чем-либо)
корпеть над книгамиstew over books
корпеть над работойsap at a job
корпеть над чем-либо, трудитьсяsweat over (Tania T.L.)
корпящий надplodding (чем-л.)
он всегда корпит над чем-нибудьhe is always plodding
он корпел над домашним заданием весь вечерhe pumped at his homework all evening
он корпел над письмамиhe had been plugging away at the letters
он продолжал корпеть над своей диссертациейhe kept leathering on at his dissertation
он часами корпит над каждой строчкойhe sits for hours over each line
"это лучше, чем корпеть над выхолощенными учебниками", – согласились ониit is better than plodding through dry textbooks, they all agreed