DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing каюсь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
беспедальная детcкая машинаbobby-car (передвигающаяся с помощью отталкивания ногами Andrey Truhachev)
инкассаторcкая машинаcash-and-valuables-in-transit vehicle (VLZ_58)
инкассаторcкая машинаcash transit van (denghu)
инкассаторcкая машинаcash-in-transit vehicle (VLZ_58)
каюсь, виноват!sorry – my fault!
каяться в грехахrepent sins
каяться в грехахdo penance for one's sins (Anglophile)
каяться в своих грехахrepent one’s sins
он каялся рыдаяhe sobbed his repentance
он сам теперь каетсяhe is sorry for it himself now
открыто каятьсяstand in a white sheet
отлучать от церкви, давая время каяться в грехах, пока не догорит свечаexcommunicate by inch of candle
публично каятьсяrecant
публично каятьсяpublicly recant
публично каятьсяstand in a white sheet
публично каяться в своих заблужденияхrecant
публично каяться в своих заблуждениях или ошибкахrecant
публично каяться в своих ошибкахrecant
с внутренним злорадством он передал высокомерную речь Кая Марция голодным горожанамhe delivered the haughty speech of Caius Marcius to the starving citizens with unction
тот, кто каетсяrepenter
тот, кто каетсяrepentant
я, каюсь, мало об этом думалI am sorry to say I scarcely gave it a thought