качалка – phrases

Terms for subject General containing качалка | all forms | exact matches only

Russian	German
детское кресло-качалка	Babywippe (Александр Рыжов)
качалка-балансир	Schwingwippe (детское игровое оборудование vikust)
качалка с вращением вокруг центральной оси и вертикальным перемещением сидений	Überkopf-Wippe (vikust)
конь-качалка	Schaukelpferd (игрушка)
кресло-качалка	Berceuse
кресло-качалка	Babywippe (Александр Рыжов)
кресло-качалка	Schaukelstuhl
лошадь-качалка	Schaukelpferd (игрушка)
нож-качалка	Wiegemesser (для рубки овощей)
она покачивалась в кресле-качалке	sie wiegte sich im Schaukelstuhl
они весело качались во дворе на качалке	sie wippten lustig im Hof auf einer Wippe
плавные раскачивающие движения, как на детском коне-качалке	Schaukelpferdbewegungen (anoctopus)
станок-качалка	Pferdekopfpumpe (marinik)
уличная качалка на пружине в виде зверушки	Wipptier (для малышей на игровой площадке Ремедиос_П)