 |
| Russian | Esperanto |
| какого-нибудь | iun (Alex_Odeychuk) |
| какой-нибудь | iu (какой-то, кто-то; показывает незнакомого или неопределенного человека, вещь, предмет Alex_Odeychuk) |
| какой-нибудь | ia |
| мы должны вселиться в какой-нибудь отель | ni devas enloĝiĝi en iu hotelo (en iu el la diversaj individuaj hoteloj, kiuj troviĝas ĉi tie – в какой-нибудь из различных отелей, которые находятся здесь Alex_Odeychuk) |
| хоть какого-нибудь | ian ajn (пусть и незначительного Alex_Odeychuk) |
| хоть какой-нибудь | io ajn (Alex_Odeychuk) |
| хоть какой-нибудь | ia ajn (пусть и незначительный Alex_Odeychuk) |