DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing как раз и | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
а вот это как раз и не произошлоappear not to be the case (Ivan Pisarev)
а вот это как раз и не произошлоto not be the case (Ivan Pisarev)
а вот это как раз и не случилосьappear not to be the case (Ivan Pisarev)
а вот это как раз и не случилосьto not be the case (Ivan Pisarev)
а вот это как раз и произошлоappear to be the case (Ivan Pisarev)
а вот это как раз и произошлоbe the case (Ivan Pisarev)
в этом как раз и состоит ваша ошибкаthat's just where you are wrong
вы как раз в этом и не правыthat's where you're wrong, I'm afraid
и вот это как раз и случилосьappear to be the case (Ivan Pisarev)
и вот это как раз и случилосьbe the case (Ivan Pisarev)
и надо же было ребёнку подхватить корь, как раз когда мы собрались уехать на праздникиjust when we were ready to go away for the holidays, the baby must catch measles
как раз иconsequently (suburbian)
как раз иjust
как раз иexactly
как раз иspecifically (e.g., is specifically intended to – как раз и предназначается для (того, чтобы) Stas-Soleil)
как раз и предназначаться дляbe specifically intended to (того, чтобы Stas-Soleil)
как раз ты мне и нуженyou're the very chap I wanted to see (Ah! You're the very chap I wanted to see, Colin.)
он протиснулся и встал как раз передо мнойhe nicked in just in front of me
он протиснулся и встал как раз передо мнойhe nipped in just in front of me
помню, как-то раз отправились мы по грибы и заблудилисьI remember once we went out to pick mushrooms and got lost
я боюсь вы как раз в этом и не правыthat's where you're wrong, I'm afraid
я как раз об этом и говорюthis is exactly what I'm talking about. (VLZ_58)
я как раз проходил мимо и решил зайтиI just happen along