Russian | English |
в ужасе и т.д. возвести глаза к небу | throw up one's eyes in horror (as if outraged by smth. improper, etc.) |
к его ужасу | his horror |
к моему неописуемому ужасу | to my unspeakable horror |
к моему ужасу | to my dismay |
к своему ужасу | to one's horror (He saw to his horror that he couldn't escape. [=he was horrified to see that he couldn't escape] VLZ_58) |
к ужасу | much to the consternation of (triumfov) |
к ужасу | to the terror of (кого-либо) |
ужас приковал его к месту | he was transfixed with horror |