DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing к радости | all forms | in specified order only
RussianEnglish
к большому удовольствию, к радостиto great fanfare (публики; He introduced the new generation iPods and iTouch to great fanfare from the audience. Putney Heath)
к великой радостиmuch to the joy (Mira_G)
к всеобщей радостиmuch to everyone's delight (Tion)
к моей великой радостиto my great joy (Pickman)
к моей радостиto my delight (vovaa99)
к моей радостиto my great joy (Pickman)
к радостиto the joy of (кого-либо)
мужественно переносящий невзгоды и равнодушный к радостям человекstoic
неожиданно перейти от радости к слезамlaugh on the wrong side of mouth
о какой непристойности ты бы ни задумался, я с радостью к тебе присоединюсьwhatever trouble that you're thinking, I could get into it (Alex_Odeychuk)
он нашёл, к своей радости, чтоhe found to his joy that
оставаться безучастным к семейным радостям и горестямstand aloof from family joys and sorrows
человек, мужественно переносящий невзгоды и равнодушный к радостям жизниstoic
шиллеровская "Ода к радости"Schiller's "Ode to Joy"