 |
| Russian | English |
| история вопроса | background |
| история вопроса | background information |
| история вопроса | background of the problem |
| "история вопроса" | throwback (Google Doodle: "If you wanted to know what the word "lexicographer" means today,you might Google it. If you fancy a throwback however, you might grab a dictionary. Today's Doodle celebrates the 308th birthday of British lexicographer – a person who complies dictionaries – Samuel Jackson'. andreon) |
| история вопроса | background knowledge |
| история вопроса | historical background |
| многие задавались вопросом, сможет ли этот судебный процесс подвести черту под самым мрачным событием в истории Алабамы | there was much questioning whether the trial would finally bring closure to the single darkest event in the history of Alabama |
| при внимательном рассмотрении его история вызывает вопросы | his story does not bear scrutiny |
| труды по вопросам греческой истории и культуры | Hellenics |