 |
| Russian | English |
| чья-л. версия истории | someone's side of the story (I thought I'd better listen to Clare's side of the story.  cambridge.org Ольга Матвеева) |
| каноническая версия истории | canonical version of history (Vadim Rouminsky) |
| каноническая версия истории | canonic version of history (Vadim Rouminsky) |
| официальная версия истории | official historical narrative (Vadim Rouminsky) |
| официальная версия истории | official version of history (Vadim Rouminsky) |