испытывать на

Terms for subject General containing испытывать на | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
испытывать на выносливость	tax the stamina (alemaster)
испытывать на изгиб	bend
испытывать на практике	field-test
испытывать на прочность	test out
испытывать на прочность	test to the limit (Anglophile)
испытывать что-нибудь на своей шкуре	experience something personally
испытывать на себе	get
испытывать на себе	be on a receiving end of
испытывать что-либо на себе	have personal experience of something
испытывать на себе давление	feel pressured (Alex Krayevsky)
испытывать на себе домашнее насилие	experience domestic violence (bigmaxus)
испытывать на себе нетерпимость и ненависть со стороны общественности	experience intolerance and bigotry in public (bigmaxus)
испытывать на себе последствия проводимой в отношении иммигрантов политики	experience fallout over immigration policies (bigmaxus)
испытывать что-н. на себе	have personal experience of something
никогда не испытывать недостатка в деньгах на карманные расходы	have never known what lack of pocket money is (контекстуальный перевод на русс. язык; напр., He had never known what lack of pocket money was – Он никогда не испытывал недостатка в деньгах на карманные расходы. Alex_Odeychuk)

Get short URL