 |
| Russian | English |
| использовать в качестве материала для романа свой собственный опыт | draw on experiences for a novel |
| использовать имеющиеся навыки и опыт | harness skills (Taras) |
| использовать опыт | take a leaf out of someone's book (To adopt an idea or practice of another person. WT. to behave or do something in the way that someone else would: We plan to take a leaf out of our competitor's book and advertise our product on the Internet. IC Alexander Demidov) |
| использовать опыт | capitalize on one's experience |
| использовать опыт | tap experience (AD Alexander Demidov) |
| использовать практический опыт | harness skills (Taras) |
| использовать преимущество обладания опытом | have the advantage of experience |