Russian | French |
Благодарим вас за письмо от …, в котором Вы нас информируете о… | Nous vous remercions de votre lettre du..., par laquelle vous nous informez que… (ROGER YOUNG) |
В нашем письме от мы вас информировали о… | Par notre lettre du..., nous vous avons informé que... (ROGER YOUNG) |
информировать о | aviser qn de qch (On informe, on avise quelqu'un de quelque chose. On notifie, on annonce, on communique quelque chose à quelqu'un. Morning93) |
информировать о | informer sur (чём-л. financial-engineer) |
продолжать информировать о | tenir informée (ROGER YOUNG) |