Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing интервал | all forms | exact matches only
RussianGerman
автобусы курсируют с интервалом в десять минутdie Busse verkehren in Abständen von zehn Minuten
в интервалеim Intervall (Лорина)
временной интервалZeitfenster (SKY)
временной интервалZeitebene (Vorbild)
временной интервалKadenz (viasim)
время интервалаIntervallzeit (dolmetscherr)
интервал в десять летein Intervall von zehn Jahren
интервал времениZeitfenster (время/срок marinik)
интервал между поездамиZugabstand
интервал между строкамиder Raum zwischen den Zeilen
интервал между строкамиZeilenabstand
интервал посадкиPflanzabstand (Oksana)
интервал температурTemperaturbereich
межстрочный интервалLeading
обращение интервалаUmkehrung
печатать что-либо через два интервалаetwas mit zwei Zeilen Abstand schreiben
поезда городской железной дороги курсируют с интервалом в пять минутdie S-Bahn-Züge verkehren in Abständen von fünf Minuten
Поезда идут с интервалом в 3 минутыder Fahrabstand beträgt drei Minuten
предел интервала ценInterventionspreis (нижний или верхний)
предел рассматриваемого интервала ценSchwellenpreis
продолжительность интервала QTQT-Zeit (paseal)
распределение интервалов времениZeitnehmung (Александр Рыжов)
рычаг интервалаZeileneinsteller (пишущей машинки)
с интерваламиin Abständen (Лорина)
с интерваломim Abstand von (einem Jahr -  в один год Лорина)
с интерваломim Abstand (Лорина)
с интервалом в один месяцin monatlichem Abstand (Лорина)
установка межсимвольного интервалаTracking (при печати)
установление интервалов начала работы предприятийStaffelung des Arbeitsbeginns in den Betrieben (во избежание перегрузки городского транспорта)
часовой интервал между регулярными событиямиStundentakt (promasterden)
через определённые интервалы времениin bestimmten Zeitabschnitten (dolmetscherr)
через определённые интервалы времениin bestimmten Zeitabständen (Abete)
через определённый интервалin bestimmten Zeitabständen (времени marinik)

Get short URL