иметь следствием

Terms for subject General containing иметь следствием | all forms | in specified order only

Russian	German
иметь как следствие	zur Folge haben (Krebsov)
иметь следствием	im Gefolge haben
иметь следствием	auslösen (что-либо)
Между тем, к сожалению, уже имеются первые смертельные случаи, вызванные инфекционными заболеваниями, такими как холера, которые возникают как следствие наводнений	Mittlerweile sind auch die ersten Toten durch Infektionskrankheiten wie Cholera, die als Folge der Überschwemmungen auftreten, zu beklagen (ND 15.8.80)
увеличение производственных расходов имело следствием удорожание	erhöhte Produktionskosten wirken sich in einer Verteuerung aus