Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing изюминка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
без изюминкиdown to earth (VLZ_58)
в ней есть "изюминка"she has it
в спектакле не было изюминкиthe performance had no snap
до него не дошла сама изюминка рассказаhe missed the point of the story
добавить "изюминку"jazz up
добавить оттенок, изюминкуadd spice (Sayapina)
добавлять "изюминку"lace (george serebryakov)
добавлять изюминкуedge
его рассказу не хватало изюминкиhis story lacked spice
ей изюминки не хватаетshe wants some ginger
изюминка, перлdonaire (marimex)
книга без "изюминки"the book lacks ginger
материал с изюминкойjuicy story (новости Анна Ф)
потерять изюминкуlose punch (jokes can lose the punch in translation YGA)
привнести "изюминку"spice up
придать изюминкуfunk up (Volokhova)
репортаж с изюминкойjuicy story (новости Анна Ф)
рождественская игра, в которой хватают изюминки с блюда с горящим спиртомsnapdragon
с изюминкойspecial (q3mi4)
с изюминкойwith a twist (Halipupu)
святочная игра, в которой хватают изюминки с блюда с горящим спиртомsnapdragon
фактор неожиданности, нечто особенное, некто особенный, изюминка, "рояль в кустах"X-factor (Серг³й Саржевський)

Get short URL