измениться до неузнаваемости

Terms for subject General containing измениться до неузнаваемости | all forms | in specified order only

Russian	German
изменить голос до неузнаваемости	seine Stimme unkennbar machen
измениться до неузнаваемости	nicht mehr zu erkennen sein (Andrey Truhachev)
измениться до неузнаваемости	sich verwandeln (подчёркивает быстроту изменения)
измениться до неузнаваемости	sich bis zur Unkenntlichkeit verändern (Andrey Truhachev)