изменившиеся обстоятельства

Terms for subject General containing изменившиеся обстоятельства | all forms | in specified order only

Russian	English
изменившиеся обстоятельства	changed circumstances (Andrey Truhachev)
изменить свои представления в связи с новыми обстоятельствами	orient ideas to new conditions
не позволяй обстоятельствам изменить себя	stay true and genuine to who you are (поступая вопреки своим чувствам и убеждениям Alex_Odeychuk)
обстоятельства дела изменились	the case is altered
обстоятельства изменились	the shoe is on the other foot
обстоятельства изменились	the boot is on the other leg
подумать только, как изменились обстоятельства!	that things should have come to this!
приспосабливать методы своей работы к изменившимся обстоятельствам	adapt one's methods of work to the changed circumstances
существенно изменившиеся обстоятельства	substantially changed circumstances (P.B. Maggs ABelonogov)
учитывать изменившиеся обстоятельства	face the altered circumstances