DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing изба | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выносить сор из избыtell tales out of school
выносить сор из избыwash dirty linen in public
выносить сор из избыtell tale out of school
выносить сор из избыbring out (Irina Verbitskaya)
выносить сор из избыcry stinking fish
выносить сор из избыair or wash one's dirty linen in public (Сomandor)
выносить сор из избыfoul one's own nest
изба-читальняvillage library and reading-room
изба-читальняvillage reading room
курная избаhut with a stove but no chimney
не выноси мусор из избыdon't carry rubbish out of your hut
не выноси мусор из избыdo not carry rubbish out of your hut
не выноси сор из избыdo not wash your dirty linen in public
не выносить сор из избыkeep in-house (- At least we know who we can trust. I'm gonna call my buddy at the FBI... – No staties, no Feds. He wants this kept in-house Taras)
не выносить сор из избыnot to bring the quarrel out of the cottage (Olga Okuneva)
приказная избаgovernment office
рубленая избаlog hut
рубленая избаlog cabin (rechnik)
скотная избаbunkhouse (in which cattle-farm workers lived)
сор из избыwash dirty linen in public
ямская избаstagehouse