из рук вон плохо

Terms for subject General containing из рук вон плохо | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
делать что-либо из рук вон плохо	make a pig's ear
из рук вон плохо	down and out (She's Helen)
из рук вон плохо	dreadfully
из рук вон плохо	wretchedly
из рук вон плохо	in an off hand way
из рук вон плохо справиться	do a terrible job (The prime minister has done a terrible job handling this crisis. ART Vancouver)
из рук вон плохое поведение	unspeakable behaviour
из рук вон плохой	wretched (triumfov)
лекции он читал из рук вон плохо	he was a wash-out as a lecturer
пьеса была сыграна из рук вон плохо	the play was wretchedly played
чувствовать себя из рук вон плохо	feel like nothing on earth (Anglophile)
эта работа из рук вон плоха	this is as poor work as I've ever seen