Russian | English |
болезнь, сопровождающаяся зудом | psora |
в пальцах появляется неприятный зуд | you quickly develop tingly fingers (4uzhoj) |
водный кожный зуд | clam diggers' itch |
вызывать зуд | yuke |
вызывать ощущение зуда | tingle (в мышцах) |
вызывающий зуд | scratchy |
вызывающий зуд | itchy |
зуд в носу | nasal irritation (Alexander Demidov) |
зуд вызывает желание почесаться | itching makes one want to scratch |
Зуд по телу | Total body itch (Alight) |
испытывать зуд | tingle |
испытывать зуд | itch |
испытывать зуд, боль | tingle |
исследовательский зуд | an itch to explore |
кожный зуд | skin irritation (Alexander Demidov) |
ощущение зуда | itchy sensation (Abysslooker) |
с неприятным зудом | tingly (Vibration is pretty much there all the time once you hit 5-6 thousand revs, and on the motorway, for exapmle, you quickly develop tingly fingers and feet. – ...руки и ноги быстро начинают неприятно зудеть 4uzhoj) |
страдающий зудом | itchy |