Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing значки | all forms
RussianGerman
его наградили значкомihm wurde eine Plakette verliehen
значок гимнастического союзаTurnerzeichen (в виде четырёх F)
значок за трудовые успехиAufbaunadel (ГДР)
значок за участие в субботникахAufbaunadel (ГДР)
значок-наклейка с информацией об экологических параметрах автомобиляUmweltplakette (С 2007 года обязательно наличие такого значка на автомобиле для езды по многим населённым пунктам Германии, обозначенным как "экологическая зона" Grossmann)
значок обществаGemeinschaftsabzeichen (напр., спортивного)
значок передовика производстваAktivistennadel (ГДР)
значок пловцаSchwimmabzeichen
значок спортивной классификацииSportklassifizierungsnadel
значок спортсмена-разрядникаSportleistungsabzeichen
значок туристаTouristenabzeichen
испытание на получение значкаAbzeichenprüfung
носить значокein Abzeichen tragen
он коллекционирует памятные значкиer sammelt Plaketten
он приколол себе новый значокer steckte sich eine neue Plakette an
отмечать значкамиabzeichen
памятный значокPlakette
памятный значокGedenkpause Gedenk-plakette
памятный значокGedenkplakette
партийный значокdas Abzeichen der Partei
партийный значокParteiabzeichen
пионерский значок "Спутник"Sputnikabzeichen (соответствует определённой ступени навыков и умений – у пионеров ГДР)
пионерский спортивный значокPioniersportabzeichen
почётный значокEhrenzeichen (Andrey Truhachev)
почётный значок добровольного участия в уборке урожаяErntenadel (ГДР)
приколоть значокein Abzeichen anstecken
приколоть себе значокsich eine Nadel vorstecken
прикрепи значок к пиджакуmach das Abzeichen an die Jacke an
служебный значокDienstmarke
спортивный значокPlakette
спортивный значокSportleistungsabzeichen
спортивный значокSportabzeichen
спортивный значокPlakette (прямоугольной формы)
спортивный значок "Готов к труду и защите мира"das Sportleistungsabzeichen "Bereit zur Arbeit und zur Verteidigung des Friedens" (ГДР)
условный значок, которым посетитель Интернета выражает адресату свои чувстваEmotikon (напр., [] означает "объятие")
физкультурный значокSportleistungsabzeichen
экзамен на получение значкаAbzeichenprüfung
юбилейный значокGedenkplakette
юбилейный значокGedenkpause Gedenk-plakette

Get short URL