Russian | English |
знания и навыки | skills and expertise (Alexander Demidov) |
знания и навыки | knowledge and skills (ABelonogov) |
знания и навыки | expertise (great skill or knowledge in a particular field. COED Alexander Demidov) |
знания и навыки выживания в дикой природе | survival skills (не тоже, что "бушкрафт" (bushcraft), так как последнее означает знания и навыки, направленные на улучшение качества жизни человека в дикой природе (на протяжении значительного периода времени) Artjaazz) |
знания и навыки, направленные на улучшение качества жизни человека в дикой природе | bushcraft (на протяжении значительного периода времени; не тоже, что "знания и навыки выживания" в дикой природе (survival skills), так как последнее подразумевает наличие "чрезвычайной ситуации": shkola-v-blog.ru Artjaazz) |
знания, умения и навыки | knowledge, skills, and abilities |
знания, умения и навыки | expertise, knowledge and skills (lexicographer) |
знания, умения и навыки | knowledge and skills (lexicographer) |
навыки, знания и отношение | SKA (siregoose) |
под человеческим капиталом, как правило, понимается мотивация, потенциал, навыки и знания | human capital is typically seen as motivation, capacities, skills and knowledge (Ace Translations Group) |
профессиональные знания и навыки | professional expertise (Alexander Demidov) |
профессиональные знания и практические навыки | expertise (Alexander Demidov) |
специальные знания и навыки | expertise (Stas-Soleil) |