Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
General
containing
затронуть
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
война не очень чувствительно
затронула
их образ жизни
der Krieg hat ihre Lebensweise nicht empfindlich berührt
глубоко
затронуть
душу
nahegehen
(
Littlefuchs
)
затронуть
больной вопрос
den Finger auf die Wunde legen
затронуть
вопрос
ein Problem anschneiden
затронуть
какой-либо
вопрос
etwas
zur Sprache bringen
затронуть
вопрос
eine Frage anschneiden
затронуть
какой-либо
вопрос
eine Frage anschneiden
затронуть
вопрос
Frage aufwerfen
(
Aleksandra Pisareva
)
затронуть
вопрос
ein Problem angreifen
затронуть
чьи-либо
интересы
Interessen schädigen
затронуть
каждого
niemanden unberührt lassen
(
Andrey Truhachev
)
затронуть
проблему
ein Problem anreißen
затронуть
чьё-либо
самое больное место
bis ins Mark treffen
затронуть
чью-либо
слабую струнку
jemandes zarte Saite berühren
затронуть
какую-либо
тему
ein Thema anschneiden
затронуть
тему
ein Thema zur Sprache bringen
(
Ремедиос_П
)
затронуть
тему
ein Thema ansprechen
(
Ремедиос_П
)
затронуть
тему
ein Thema anschneiden
затронуть
какую-либо
тему
einen Gegenstand berühren
затронуть
чью-либо
честь
die Ehre jemandes verletzen
затронуть
щекотливую тему
ins Wespennest fassen
меня это
затронуло
о проблеме
ich war davon betroffen
(
Alex Krayevsky
)
не
затронуло
erspart bleiben
(
koluchka27
)
не
затронуть
unberührt lassen
(
Лорина
)
не
затронуть
вопрос
am Thema vorbeigehen
(
Andrey Truhachev
)
не
затронуть
предмет
am Thema vorbeigehen
(
Andrey Truhachev
)
не
затронуть
тему
am Thema vorbeigehen
(
Andrey Truhachev
)
обсудить/поднять/
затронуть
вопрос
andiskutieren
(
Queerguy
)
он вновь
затронул
ту же тему
er schlug das Thema schon wieder an
он только
затронул
эту проблему
er hat das Problem nur angeschnitten
Get short URL