 |
| Russian | German |
| годный для заселения | siedelbar |
| готовый к заселению | bezugsbereit (о доме) |
| готовый к заселению | bezugsfertig (о доме) |
| готовый к заселению для въезда | bezugsfertig |
| готовый к заселению | schlüsselfertig (о доме) |
| готовый к заселению | beziehbar (о доме) |
| заселение переселенцами | Peuplierung (brumbrum) |
| первое заселение | Erstbezug (нового дома и т. п.) |
| повторное заселение | Wiederbezug (Io82) |