Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Terms
for subject
General
containing
запись гражданского состояния
|
all forms
|
in specified order only
Russian
French
бюро записи актов гражданского состояния
bureau d'état civil
(
ROGER YOUNG
)
бюро записи актов гражданского состояния
administration de l'état civil
выписка из книги записи актов гражданского состояния
extrait
Главное управление записи актов гражданского состояния
Direction générale de l'enregistrement des actes d'état civil
(
ROGER YOUNG
)
запись акта гражданского состояния
transcription
(
ROGER YOUNG
)
запись акта гражданского состояния
dossier d'un certificat d'état civil
(
ulaval.ca
ROGER YOUNG
)
запись акта гражданского состояния
enregistrement des faits d'état civil
(
ROGER YOUNG
)
запись суда в реестр актов гражданского состояния
transcription d'un jugement sur les registres d'état civil
(
ROGER YOUNG
)
книга записей актов гражданского состояния
bulletin d'état civil
(в мэрии)
книга записи актов гражданского состояния
registres de l'état civil
Копия актовой
записи гражданского состояния
Relevés de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
копия записи акта гражданского состояния
transcription
(
ROGER YOUNG
)
наименование органа записи актов гражданского состояния
nom d'autorité d'état civil
(
ROGER YOUNG
)
наименование органа записи актов гражданского состояния
nom de l'organe de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
наименование органа записи актов гражданского состояния
nom de l'autorité de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
наименование органа записи актов гражданского состояния
nom du bureau de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
орган записи актов гражданского состояния
bureau de l'état civil
Отдел записи актов гражданского состояния
bureau des actes de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
Отдел записи актов гражданского состояния
bureau des actes civils
Luxembourg
(
ROGER YOUNG
)
Отдел записи актов гражданского состояния
bureau d'enregistrement des actes d'état civil
(
ROGER YOUNG
)
отдел записи актов гражданского состояния
bureau d'etat civil
(
ROGER YOUNG
)
отдел записи актов гражданского состояния
Service de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
отдел записи актов гражданского состояния
bureau d'enregistrement
решение суда о внесении изменений в запись акта гражданского состояния
jugement rectificatif
(
ROGER YOUNG
)
решение суда о внесении изменений в запись акта гражданского состояния
jugement de rectification de l'acte
(
ROGER YOUNG
)
руководитель органа записи актов гражданского состояния
chef du bureau de l'état civil
служащий бюро записи актов гражданского состояния
officier de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
служба записи актов гражданского состояния
Service de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
сотрудник бюро
записей гражданского состояния
officier de l'état civil
(
ROGER YOUNG
)
управление записи актов гражданского состояния
Direction de l'enregistrement des actes d'état civil
(
ROGER YOUNG
)
управление записи актов гражданского состояния города Москвы
direction de l'enregistrement des actes d'état civil de la ville de Moscou
(
ROGER YOUNG
)
Get short URL