 |
| Russian | English |
| занимается заря | day is breaking |
| занимается заря | it is dawning (Andrey Truhachev) |
| занималась заря | dawn was beginning to appear ("The first faint winter's dawn was beginning to appear, and we could dimly see the occasional figure of an early workman as he passed us, blurred and indictinct in the opalescent London reek." – Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver) |
| заря занимается | the day breaks |
| заря занимается | it dawns |
| заря занимается | day is breaking |
| заря занимается | the day dawns |
| заря занимается | morning dawns |
| на востоке занимается заря | day kindles in the east |