 |
Terms for subject General containing занимает ведущее положение | all forms | in specified order only
| Russian | English |
| занимает ведущее положение | has established itself as a leader (SirReal) |
| занимать ведущее положение | play first violin |
| занимать ведущее положение | play first fiddle |
| занимать ведущее положение | be at the top of the tree (особ. в какой-либо профессии) |
| занимать ведущее положение | be a major player |
| занимать ведущее положение | have a high profile |
| занимать ведущее положение | be at the top of the ladder (особ. в какой-либо профессии) |
| занимать ведущее положение среди других подобных учреждений | hold the first position among other similar institutions (among other boarding-houses, among many hotels, etc., и т.д.) |
| промышленность страны занимает ведущее положение | a country is tops in textiles (lulic) |
| тот, кто занимает ведущее положение | top gun (по способностям, должности или авторитету bubuka) |