DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing замедлить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
его речь замедлиласьhis words came slower
замедлившийся / медленный рост / развитиеslow growth
замедлить процесс старенияslow aging
замедлить темп бегаslacken the pace
замедлить течениеslacken the current
замедлить ходstanch (болезни)
замедлить ходease down
замедлить ходslack up
замедлить ходslack away
замедлить шагshorten the stride
замедлить шагиstay one's steps
крикнуть шофёру, чтобы он замедлил ходcry out to the driver to slow down (to me to stop, etc., и т.д.)
машина замедлила ходthe car slowed down
мы не замедлим послатьwe shall not fail to send
не замедлить себя ждатьin the offing (Mikhail11)
он замедлил шагhis pace slackened
он не замедлил воспользоваться этимhe was not slow to take advantage of it
он не замедлил помочь мнеhe was not backward in helping me
он не замедлит придтиhe will not be long in coming
он не замедлит прийтиhe will not be long in coming
случай не замедлил представитьсяit was not long before an opportunity presented itself (Anglophile)
случай не замедлил представитьсяthe opportunity was not long in coming
течение замедлилосьthe current slackened