закрутиться

Terms for subject General containing закрутиться | all forms | exact matches only

Russian	English
бумага закрутилась	the paper rolled up
громадные бронзовые лопасти с бешеной скоростью закрутились в обратную сторону	the big bronze propellers threshed madly in reverse
закрутить волосы в пучок	work one's hair into a knot
закрутить волосы в пучок	twist up hair in a bob
закрутить волосы в узел	work one's hair into a knot
"закрутить гайки"	tighten the screws
закрутить гайки	put the screws on
закрутить кредиты	tighten up loans (When the Chinese government actually forced large banks to tighten up loans to manufacturers in an effort to slow the economy, that put a further crimp in metal prices. google.ru m_rakova)
Закрутить крышку	screw the cap (onto the bottle Taras)
закрутить крышку банки	screw the lid onto the jar
закрутить любовь с	get hot and heavy with
закрутить роман	take on a romantic partner
закрутить роман с	fool around with
закрутить руки за спину	twist someone's arms around someone's back (Technical)
закрутиться, сбиться с ног	be run off one's feet (Maria Klavdieva)
закручивать/закрутить газовый вентиль	cut off gas supplies to (Минску не дают тайм-аут на оплату газа, вентиль могут закрутить ещё больше // (2012) Затем Батлер предложил представить: если Кремль подогреет конфликт на юго-востоке Украины, это вызовет в ответ новые экономические санкции со стороны Запада, и вот тогда Россия может закрутить газовый вентиль ... Перевод из FT, Великобритания (2016))

Get short URL