закреплённый

Russian ⇄

Terms for subject General containing закреплённый | all forms | exact matches only

Russian	German
альпинист закрепил канат	der Bergsteiger befestigte sein Seil
быть закреплённым	zugeordnet sein (Лорина)
быть закреплённым в	verankert sein in (Dativ: Die Briefwahl muss in der Vereinssatzung verankert sein. wanderer1)
быть закреплённым законом	im Gesetz verankert sein (Die Möglichkeit der Gewährung von vorübergehendem Schutz und die anschliessende Rechtstellung ist im Asylgesetz verankert (Источник: швейцарский сайт помощи беженцам) cherryberry)
жёстко закреплённый на корпусе	gehäusefest (Gaist)
закрепившиеся дюны	tote Dünen
закрепить в законодательстве	in der Gesetzgebung verankern (miami777409)
закрепить клином	festkeilen
закрепить колышком	einpflöcken
закрепить колышком	einpflocken
закрепить буровую скважину осадными трубами	berohren
закрепить рекорд	den Rekord einstellen
закрепить статус кво	den Status quo zementieren (Ремедиос_П)
закрепиться в новой должности	sich in einer neün Stellung behaupten
закрепиться в сознании	sich im Bewusstsein festsetzen (Лорина)
закреплённые в основном законе основные права	die im Grundgesetz verankerten Grundrechte
неподвижно закреплённый	niet- und nagelfest
неподвижно закреплённый	nagelfest
петля, на которой что-либо закреплено	Schlaufe
письменно закреплённый	verbrieft
подвижно закреплённый	verschiebbar befestigt
прочно закрепиться	festen Fuß fassen (Лорина)

Get short URL