DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing заключение контракта | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
вести переговоры о заключении контрактаnegotiate a contract (или договора)
заключение брачного контрактаcontraction
заключение контрактаestablishment of a contract (Johnny Bravo)
заключение контрактаcontract award (государственным ведомством с частным предприятием)
заключение контракта на прокат кинофильмаbooking (кино)
заключение контракта на прокат нескольких фильмов по списку, навязанному прокатчикомblock booking (кино)
запрос полномочий на заключение контрактаcontract authorization request
контракты на заключение аренды и управлениеleases and management contracts
он предложил выгодные условия заключения контрактаhe offered advantageous conditions of the contract
Ответственный за заключение контрактаContract Sponsor (SEIC, как вариант ABelonogov)
Официально объявленное место заключения брачного контрактаDeclared state of marriage (Johnny Bravo)
переговоры по вопросу о заключении контрактаcontract talk
по заключению контракта/договораafter concluding the contract (Johnny Bravo)
после заключения контракта/договораafter concluding the contract (Johnny Bravo)
при заключении контрактаat the time the contract is entered into (AD Alexander Demidov)
спустя дней после заключения контрактаdays after contract
участвовать в торгах на заключение контрактаtender for a contract (VictorMashkovtsev)