завоёвывать

Terms for subject General containing завоёвывать | all forms | exact matches only

Russian	German
в спорте молодёжь завоёвывает ведущее положение	auch im Sport stoßen junge Kräfte zur Spitze vor
завоёвывать господство	die Herrschaft erringen
завоёвывать популярность	sich volkstümlich machen
завоёвывать популярность	Popularität erlangen (Andrey Truhachev)
завоёвывать признание	sich durchringen
завоёвывать сердца	Herzen stehlen
завоёвывать симпатии	Eroberungen machen
Мира не ждут-мир завоёвывают	auf Frieden wartet man nicht, man erkämpft ihn
новшество постепенно завоёвывает признание	die Neuerung setzt sich allmählich durch
эта идея завоёвывает признание	diese Idee ringt sich durch