DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing завоевать | all forms | exact matches only
RussianItalian
завоевать авторитетguadagnarsi una buona reputazione (pincopallina)
завоевать авторитетguadagnandosi rapidamente una grande fama (pincopallina)
завоевать авторитетguadagnare la fama di grande statista (pincopallina)
завоевать авторитетacquistare credito
завоевать большой успехriscuotere molto successo grande successo (massimo67)
завоевать властьconquistare il potere
завоевать все сердцаguadagnare tutti i cuori
завоевать довериеaccattivarsi la fiducia
завоевать чьё-л. довериеguadagnarsi la grazia di qd
завоевать любовьaccaparrarsi l'affetto
завоевать место в парламентеconquistare un seggio al parlamento
завоевать независимостьconquistare l'indipendenza
завоевать первенствоconquistare il primato
завоевать первенствоvincere il primato
завоевать первенство Европыvincere il titolo europeo
завоевать положениеfarsi una posizione
завоевать расположениеingraziarsi (qd - кого-л. Assiolo)
завоевать рекордacquistare il primato
завоевать свободуconquistare la libertà
завоевать себе свободуvendicarsi in liberta
завоевать сердцаlegare a se i cuori
завоевать симпатииaccaparrarsi le simpatie
завоевать симпатиюaccattivarsi la simpatia
завоевать симпатиюguadagnarsi la simpatia
завоевать симпатию публикиcattivarsi la simpatia del pubblico
завоевать симпатию публикиguadagnare la simpatia del pubblico
завоевать уважение и довериеconquistare stima e fiducia (massimo67)
завоевать успехottener successo