Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing забегать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
до смерти забегатьсяrun oneself to death
его пальцы быстро забегали по клавишамhis fingers moved rapidly over the keyboard
забегать вперёдnip on ahead
забегать вперёдtake the ball before the bound
забегать вперёдget so far ahead (Alina_Demidova)
забегать вперёдcatch the ball before the bound
забегать вперёдfast-forward (Ремедиос_П)
забегать вперёдoverleap
забегать вперёдact in advance
забегать вперёдanticipate events
забегать вперёдget ahead of things (Ремедиос_П)
забегать вперёдrun ahead
забегать вперёдget a head start
забегать вперёдpreempt (at risk of preempting myself, let me tell you... – забегая вперед, скажу вам... Рина Грант)
забегать вперёдforestall
забегать далеко вперёдsteamrolling (в контексте со смыслом "to go forward with overwhelming force" IrinaPol)
забегать за пределы шкалыovershoot
забегать кdrop in to see
забегая вперёдat the risk of jumping rather ahead (markushe)
забегая вперёдlooking further forward (Bullfinch)
забегая вперёдadvanced topic (применительно к техн. документации Yuriy.V)
мурашки забегали по кожеhave shivers running up and down one's spine (Taras)
мурашки забегали по кожеgives the creeps (Taras)
мурашки забегали по кожеfeels tingles down one's spine (Taras)
мурашки забегали по кожеmakes one's skin crawl (Taras)
мурашки забегали по кожеhave chills sent up one's spine (VLZ_58)
мурашки забегали по кожеhave shivers sent down one's spine (VLZ_58)
мурашки забегали по кожеmakes one's flesh creep (Taras)
мурашки забегали по кожеgives the shudders (Taras)
мурашки забегали по кожеyour skin crawls (Taras)
мурашки по коже забегалиone's skin crawled (my skin crawled with trepidation Рина Грант)
мурашки по коже забегалиset the teeth on edge
не забегайте вперёдdon't run before you can walk
немного забегая вперёдmoving forward a little (rukhliadev)
он забегает к нам каждый вечерhe pops in every evening
от этого у меня по спине мурашки забегалиit sent a shiver down my spine
я несколько забегаю вперёдI am somewhat previous

Get short URL