Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
German
Hungarian
Terms
for subject
General
containing
за минуту
|
all forms
|
in specified order only
Russian
German
всего за несколько минут
in wenigen Minuten
(
Ремедиос_П
)
За две минуты до окончания соревнований она
Бригитта Вуяк
вернула себе серебро с новым рекордом ГДР – 7,04 м!
Zwei Minuten vor dem Ende der Konkurrenz holte sie sich das Silber mit dem neuen DDR-Rekord von 7, 04 m zurück!
(ND 20.8.80)
За 15 минут он проглотил 3 м 31 см колбасы. После он похвастался: "Границы моих возможностей ещё не достигнуты!"
in 15 Minuten verschlang er 3, 31 Meter Wurst. Danach prahlte er: "Die Grenzen meiner Aufnahmefähigkeit sind noch nicht erreicht!"
(Wp 41 /1972)
за минуту
in einer Minute
(
Лорина
)
за несколько минут
in einigen Minuten
(
Лорина
)
за пять минут до этого я должен был констатировать, что
fünf Minuten davor musste ich feststellen, dass
за считаные минуты
in wenigen Minuten
(
Ремедиос_П
)
он пробежал дистанцию за десять минут
er hat die Strecke in zehn Minuten durchrannt
он проплыл это расстояние за двадцать минут
er schwamm diese Strecke in 20 Minuten
поезд проходит этот отрезок пути за пять минут
der Zug durcheilt die Strecke in fünt Minuten
пожарная команда собирается и выезжает по тревоге за несколько минут
die Feuerwehr rückt wenige Minuten nach dem Alarm aus
проходила минута
за минутой
Minute auf Minute verging
Get short URL