Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing за долги | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
арестование имущества за долгиretention
быть навсегда в долгу за что-тоbe forever in debt for doing, something (z484z)
в полной мере нести ответственность за долгиassume full liability for debts
в России мы встретили людей, которые оказали нам большую помощь при усыновлении. мы навсегда перед ними в долгу за то, что они помогли нам стать одной новой семьёйsome Russians were supportive of adoption. we will forever be in their debt for helping us to become a family!
вина за травмы от текущего долга лежит на кредиторах богатых странblame for recurring debt traumas lies with rich-country lenders (lenuzzza)
впервые за долгое времяfor the first time in a long while (Рина Грант)
впервые за долгое времяfor the first time in a long period (ivvi)
дебиторская задолженность за вычетом сомнительных долговaccounts receivable less allowance for doubtful accounts
за долгие годыin years (A.Rezvov)
за долгие годыin quite some time
за долгие годыin a long time
за долгие годы он накопил больше добра, чем мог бы снести на себеhe had accumulated more possessions than he could carry on his back
записать за кем-либо долгscore up a debt to
записать за кем-либо долгscore up a debt against
захват имущества за долгиretention
из-за долгой болезни у него ввалились щёкиlong illness had caused his face to sink in
изымать за долгиrepossess (Taras)
конфисковать за долгиrepossess (имущество george serebryakov)
намного выходящий за рамки служебного долгаabove and beyond call of duty (Дмитрий_Р)
нести ответственность за все производственные долгиresponsible for all business debts
нести ответственность за все производственные долгиbe responsible for all business debts
нести ответственность за чьи-либо долгиbe liable for someone's debts
нести ответственность за чьи-либо долгиbe liable for smh.'s debts
нести полную ответственность за долгиfully liable for the debts
нести полную ответственность за долгиbe fully liable for the debts
несущий полную ответственность за долгиfully liable for the debts
он многое повидал за свою долгую жизньhe has seen a great deal in his long life
он немало повидал за свою долгую жизньhe has seen a great deal in his long life
он руководил своим народом в его долгой борьбе за независимостьhe led his people in their long struggle for independence
она видела много горя за свою долгую жизньshe met with many misfortunes in her long life
она испытала много горя за свою долгую жизньshe met with many misfortunes in her long life
она перенесла много горя за свою долгую жизньshe met with many misfortunes in her long life
ответственный за все производственные долгиresponsible for all business debts
ответственный за долгиliable for someone's debts
отвечает ли муж за долги жены?is a man liable for his wife's debts?
отключать за долгиdisconnect over debt (triumfov)
партнёр, чья ответственность за текущие долги заранее не оговариваетсяgeneral partner
потерявший покой из-за долговharassed with debts
работать за старый долгwork for a dead horse
тот, у кого имение находится в залоге за долгincumbrancer

Get short URL