Russian | English |
её родители живут вместе с ней | her parents live with her |
жить с родителями | live at home (обычно о студентах: He's living at home. ART Vancouver) |
жить с родителями жены | live with parents-in-law |
жить с родителями мужа | live with parents-in-law |
он продолжал жить с родителями | he continued living to live with his parents |
он продолжал жить с родителями | he continued live with his parents |
продолжать жить с родителями | continue to live with one's parents (to cause his parents great anxiety, to play as if nothing happened, etc., и т.д.) |