DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing желательно | all forms | exact matches only
RussianGerman
было бы желательно, чтобы он осталсяes wäre wünschenswert, dass er bliebe
было бы очень желательноes wäre sehr wünschenswert (Sergei Aprelikov)
желательна личная рекомендацияpersönliche Empfehlung erwünscht
желательна личная явкаpersönliche Vorstellung erwünscht
желательно быть в сопровождении дамыDamenbegleitung erwünscht (Andrey Truhachev)
желательно прийти с дамойDamenbegleitung erwünscht (Andrey Truhachev)
желательное новшествоeine wünschenswerte Neuerung
желательное улучшениеeine wünschenswerte Verbesserung
желательный исходder wünschenswerte Ausgang (einer Angelegenheit, чего-либо)
желательный результатein wünschenswertes Ergebnis
конструктивная критика всегда желательнаproduktive Kritik ist stets willkommen
крайне желательноäußerst erwünscht (Andrey Truhachev)
посещения не желательныBesuche nicht erwünscht
Поэтому было бы желательноes wäre daher erwünscht gewesen (golowko)
продуктивные предложения всегда желательныproduktive Vorschläge sind immer willkommen
социально желательныйsozial erwünscht (Ремедиос_П)
я считал бы желательным внести изменениеich würde eine Änderung für wünschenswert halten