DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing ещё увидимся | all forms | in specified order only
RussianEnglish
вы ещё увидите!wait and see!
ещё предстоит увидетьwe have yet to see (Ivan Pisarev)
ещё предстоит увидетьwe are yet to see (Ivan Pisarev)
ещё предстоит увидетьwe still have to see (Ivan Pisarev)
ещё предстоит увидетьyet to be seen (Ivan Pisarev)
ещё предстоит увидетьstill have to see (Ivan Pisarev)
ещё предстоит увидетьstill to be seen (Ivan Pisarev)
ещё предстоит увидетьhave yet to see (Ivan Pisarev)
ещё предстоит увидетьit is yet to be seen (Ivan Pisarev)
ещё только предстоит увидетьstill only have to see (Ivan Pisarev)
ещё увидимся!see you later, alligator!
когда я увидел её, мне стало ещё радостнейseeing her added to my joy
надеюсь, мы с вами ещё увидимсяI hope we'll be able to meet again (Alex_Odeychuk)
нам ещё только предстоит увидетьthat remains to be seen (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьwe are yet to see (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьremains to be determined (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьfuture will tell (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьgonna have to wait (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьhad not yet been determined (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьwe still only have to see (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьhas not yet been set (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьit is not known (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьit is not yet known (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьwait and see (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьit is still unclear (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьit is not yet clear (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьhad not yet been decided (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьfuture would tell (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьfuture will show (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьwe still have to see (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьwe have yet to see (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьit remains to be seen (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьhave yet to see (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьstill to be seen (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьstill have to see (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьhave yet to face (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьremain to be seen (Ivan Pisarev)
нам ещё только предстоит увидетьremains to be seen (Ivan Pisarev)
о если бы я мог ещё раз увидеть вас!oh that I might see you once more!
он ещё когда-нибудь с ней увидитсяhe would see her again some odd day
увидев, что она покраснела от смущения, он презрительно ухмыльнулся, и она зарделась ещё большеhe gave a cynical laugh at the blush which deepened the colour in her cheeks
я скорее всего ещё увижусь с вамиI shall very likely see you again