Russian | English |
если верить | if something is anything to go b (If Google is anything to go by, it seems appropriate that... 4uzhoj) |
если верить | going by (чему-либо 4uzhoj) |
если верить | according to (TranslationHelp) |
если верить | Relying on (dimock) |
если верить | if something is anything to go by (If Google is anything to go by, it seems that... 4uzhoj) |
если верить отрывочным сведениям | anecdotal evidence suggests |
если верить слухам | if what is said is true (Anglophile) |
если можно верить слухам | if rumors are to be believed |
они с отцом, если верить сплетням, не общались много лет | he and his father, according to gossip, haven't been in touch for years |