единое целое

Terms for subject General containing единое целое | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
в единое целое	into a whole (объединять IoSt)
единое целое	integral whole (Alexander Demidov)
единое целое	coherent whole (Zutrauen)
единое целое	a single whole (Ma_russie)
единое целое	seamless whole (bigmaxus)
единое целое	one strong unit (Kapita)
единое целое	all one (AlexandraM)
единое целое	comprehensive whole (freedomanna)
единое целое	integration
единое целое	single whole (soa.iya)
единое целое	a complete whole (soa.iya)
единое целое	organic whole
единое целое	single entity (The stator wake is no longer a single entity. Klimzo Alexander Demidov)
единое целое	unified whole (Anglophile)
единым целым	hand in hand
иметь одинаковые убеждения, двигаться в одном направлении как единое целое	march to the same drummer (If you think we all march to the same drummer, we think and act alike. Annakolossova)
интегрировать в единое целое	integrate into a consistent whole (clck.ru dimock)
как единое целое	as a whole (dimock)
как единое целое	in a holistic way (The development and acceptance of models that allow the cost-effectiveness of both technical and non-technical measures to be assessed in a holistic way has been a particularly useful outcome of the programme. Sergei Aprelikov)
как единое целое	seamlessly (Alex Lilo)
мы должны рассматривать все эти вопросы как единое целое	we must consider these matters as a whole
образовывать единое целое	coalesce
образовывать единое целое	be a single whole (with Soulbringer)
образующий единое целое	compound
образующий единое целое	of one piece with
образующий единое целое	all of one piece with
образующий единое целое	of a piece
образующий единое целое	of a suit with something (с чем-либо)
образующий единое целое с	of one piece with (чем-либо)
образующий единое целое с	of a piece with (чем-либо)
объединять в единое целое	integrate into a whole (IoSt)
объединяющий разнородные элементы в единое целое	esemplastic (VLZ_58)
океан представляется нам единым целым	we think the ocean as a whole
превратить разрозненные части в единое целое	make disparate parts into a cohesive whole (medium.com Alex_Odeychuk)
природа – это единое целое	nature is a whole
сведение в единое целое	integration
связать в единое целое	tie together (capricolya)
сливаться в единое целое	coalesce (bigmaxus)
слово, обозначающее Китай и Индию как единое целое	Chindia (в смысле экономической мощи и стратегической важности Sweetlana)
собрать в единое целое	accumulate (when you accumulate all these things, the picture of mismanagement and incompetence is clear. ART Vancouver)
соединять в единое целое	concorporate
составить единое целое	integrate
составлять единое целое	cohere (Andrey Truhachev)
составлять единое целое	make up a whole (denghu)
составлять единое целое	constitute a whole (denghu)
составлять единое целое	make a whole (denghu)
становиться единым целым	merge into (Sergei Aprelikov)
уничтожение единого целого	dismemberment
широкий термин, означающий альтернативное движение по отношении к традиционной западной культуре, интерес к духовности, восприятие всего сущего как единое целое, гармоничное сосуществование с природой	new age (klarisse)

Get short URL