 |
| Russian | English |
| дятел американский обыкновенный | yellowhammer (Colaptes auratus) |
| дятел Вуди | Woody Woodpecker (мультипликационный персонаж) |
| дятел зеленый | green peak |
| дятел легонько долбил ствол дерева | the wood-pecker dabbed at the tree-trunk |
| зелёный дятел | hew hole |
| зелёный дятел | ox eye-creeper (птица) |
| зелёный дятел | the wood pecker |
| зелёный дятел | wood spite |
| зелёный дятел | wood pecker |
| зелёный дятел | ox pecker (птица) |
| зелёный дятел | popinjay |
| маленький вид дятла | crank bird (птица) |
| малый дятел | creeper |
| род дятла | spider catcher |