DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing достоинства и недостатки | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
достоинства и недостаткиvirtues and shortcomings
достоинства и недостаткиloss and gain (artery)
достоинства и недостаткиmerits and demerit
достоинства и недостаткиpraiseworthy aspects and shortcomings (MargeWebley)
достоинства и недостаткиprons and cons (Riffinschtal)
достоинства и недостаткиstrengths and weaknesses (AD Alexander Demidov)
достоинства и недостаткиbenefits and drawbacks (AD Alexander Demidov)
достоинства и недостаткиmerits and demerits
достоинства и недостатки этого планаthe merits or otherwise of the plan
знающий собственные достоинства и недостатки и верящий в собственные силыself-empowered (VLZ_58)
иметь свои достоинства и недостаткиhave its pros and cons (Technical)
обсудить все достоинства и недостаткиdiscuss the merits of (все "за" и "против", чего-либо)
он быстро мысленно взвешивал достоинства и недостатки каждого поступающегоhe gave every new applicant the once-over
оценить достоинства и недостаткиbalance benefits against drawbacks (Alex_Odeychuk)
принять таким, какой есть, со всеми достоинствами и недостаткамиaccept it with all its virtues and flaws (Alex_Odeychuk)
Рекламные агенты всегда преувеличивают достоинства дома и замалчивают его недостаткиAdvertisers always play up the good qualities of the house for sale and fail to mention its disadvantages (Nuto4ka)
у всех есть свои достоинства и недостаткиeverybody has his merits and demerits (Taras)