DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing докопаться | all forms | exact matches only
RussianEnglish
докопаться доpry out (But if you read them or have to translate them you will find yourself muttering syllables to your computer in different tones of voice, trying to pry out the meaning.-– MBerdy.17)
докопаться до истиныfind out for oneself (VLZ_58)
докопаться до истиныget to the truth
докопаться до истиныget to the bottom of something (ART Vancouver)
докопаться до истиныget down to bed-rock (сути дела)
докопаться до корнейget to the bottom of
докопаться до правдыdig out the truth
докопаться до правдыuncover the truth (SirReal)
докопаться до правдыcapture the truth (Viacheslav Volkov)
докопаться до правдыget at the truth of the matter
докопаться до сутиget to the bottom (The thing to get to the bottom of is to find out what is really behind the mask, at the bottom of his soul. – Докопаться до сути – это выяснить, что на самом деле скрывается за маской, на дне его души. theguardian.com Alex_Odeychuk)
докопаться до сутиget to the bottom of (sth.)
докопаться до сутиget to the bottom (q3mi4)
докопаться до сутиget to the bottom of something (ART Vancouver)
докопаться до сутиget to the back of (чего-либо)
докопаться до сути делаget to the bottom of something (ART Vancouver)
докопаться до сути делаcome down to brass tacks (Ivan1992)
докопаться до сути делаget to the root of the matter (Anglophile)
докопаться до сути делаget to the heart of the matter
нам надо было каким-то образом докопаться до правдыwe had to dig out the truth somehow
он докопался до источника этого слухаhe ran the rumour to its source