 |
| Russian | English |
| дозорная башня | fire lookout tower (изначально для наблюдения за лесными массивами и предотвращения их возгорания, вошли в обиход в США в начале XX века; в Японии являются аналогом городской противопожарной каланчи. См. также fire tower, lookout tower fishborn) |
| дозорная башня | observation tower (Merc) |
| небольшая дозорная надстройка на башне или хоромах | small watchtower on a tower or house (смотрильня) |