 |
| Russian | English |
| доверху заполненный | chock-full (Taras) |
| доверху наполненный | heaped |
| доливать доверху | top up (бокал, чашку и т.д. Taras) |
| набивать доверху | cram (Юрий Гомон) |
| наливать доверху ведро | fill a bucket a jug, this bottle, a glass, etc. full (и т.д.) |
| наполнять что-л. доверху | fill smth. full |
| наполнять доверху | cram |
| не наливайте котёл доверху | don't fill the boiler up to the top |
| полный доверху | topfull |
| снизу доверху | from clew to earing |
| снизу доверху | from the bottom upwards (Кунделев) |