Russian | English |
для простоты | as a check on (Словарь М. Циммермана и К. Веденеевой I. Havkin) |
для простоты | for simplicity's sake (Bullfinch) |
для простоты | be simpler (Alexander Demidov) |
для простоты дальнейшего изложения материала | for the purposes of keeping it simple (For the purposes of keeping it simple, we've broken down all of those vehicle choices into nine major categories covering all of the basic types of vehicles from coupes to full-size sedans to crossover SUVs. caranddriver.com ART Vancouver) |
для простоты я буду исходить из предположения | for the sake of simplicity I will assume |
простота, характерная для Джефферсона | Jeffersonian simplicity |